Running VMware images under VirtualBox

I use the excellent VirtualBox on Ubuntu but I had a specific Debian dev environment VM that I'd previously run under VMware Fusion on my work mac when it used to have OSX on it ;-). The current versions of VirtualBox (2.2.4 in my case) support running vmdk…