Note: this post remains for posterity but rather than using the template tags described here I'd suggest taking a look at common-tags. In some recent code at work we're using fairly large strings for error descriptions. JavaScript has always made it hard to deal with long